Aktuelles

Inhaltsverzeichnis / Übersicht ²

1. Kurzbeschreibung des Vorhabens
2. Ausführende Firmen
3. Ziele und mögliche Ergebnisse des Vorhabens
4. die Verwendung der EU-EPLR-Logokombination
5. Entwicklung mit Fotodokumentation

² Die Inhalte richten sich nach den Vorgaben folgender Publikation. Dabei ist zu beachten, dass diese Webseite nicht professionell gepflegt wird. https://www.smul.sachsen.de/foerderung/download/211014_Publizitaetsvorschrift_2021.10.12.pdf

Projekttitel

Instandsetzung und Innenraumsanierung der Vorkirche im Erd- und Untergeschoss mit Ersatz der Geschossdecke und Ersatz der Außentreppe als Zugang zum Untergeschoss

Projektbeauftragter

Basler & Hofmann (Herr Hagen Aye und Frau Melanie Balzer; aktuell: Frau Theresa May)

Bildquelle: Basler & Hofmann Deutschland GmbH, Aufnahmen von 05/2017

Leader-Förderung

Leader unterstützt dieses Projekt mit einem maximalen Zuwendungsbetrag von 150.000,- Euro.

KIRCHE HIRSCHFELDE St. Peter & Paulkirche

◦ an der B99 und am Neißeradweg gelegen
◦ offene Kirche in den Sommermonaten
◦ Eine der ältesten Kirchen der Region; bereits im 13. Jahrhundert entstand an dieser Stelle eine romanische Kirche.
◦ „Ende des 13. Jahrhunderts kam der Johanniter-Orden nach Zittau und Hirschfelde, gründete hier eine Kommende und stellte fast bis zur Reformation im l6. Jahrhunderts die Pfarrer des Ortes. (...)
◦ Ende des 15. Jahrhunderts wurde die Kirche - nach ihrer Zerstörung durch die Hussiten 1427 – wiederaufgebaut. l494 konnte die Kirche erneut geweiht werden. Die Gemeinde feierte darum zweimal im Jahr Kirchweih: drei Wochen nach Pfingsten gemäß des traditionellen Kirchweihfestes am Peter-Pauls-Tag 1299 und am 2. Sonntag im September.“

VORKIRCHE

◦ „Auch bauten die Johanniter die Kirche zum ersten Male um, wölbten den Altarraum ein und vergrößerten ihn. Auch die Vorkirche (Südhalle) entstand.“
◦ 1966 ff. „Mit der Innenrenovierung der Kirche erfolgt der Einbau der Türen zwischen Chorraum und Vorkirche. Die Vorkirche wird als Winterkirche genutzt.“
◦ 1980er Jahre „Renovierung der Vorkirche. Die alten Farbschichten werden abgewaschen. Dabei treten Wandmalereien zu Tage, die soweit erkennbar in einfacher Form bei der Neuausmalung farblich abgesetzt werden.“

PROJEKT-ABLAUF

◦ Die Vorkirche erwies sich zunehmend als ungeeignet für eine würdige Nutzung (auch als Angebot für weltliche Bestattungsfeiern).
◦ Wegen der bekannten bauhistorischen Bedeutung war 2014/15 die Firma „restaurierung+farbdesign jörg freund“ zu einer ersten Analyse beauftragt worden: „Dokumentation zur Farbuntersuchung im Innenraum der Vorkirche St. Peter und Paul Hirschfelde“, November 2014 und März 2015.
◦ 2017 Beauftragung der Firma „Basler & Hofmann“ → „Instandsetzung & Innenraumsanierung Vorkirche“ Hirschfelde zur Nutzung der Vorkirche u. a. als Gemeinderaum.

Zielsetzung: Renovierung und Nutzbarmachung der Vorkirche Hirschfelde für vielseitige Gemeindeveranstaltungen und kommunale Belange (Winterkirche, Bestattungshalle, Gemeinderaum, Kinderbetreuung, Ausstellungen, etc.) unter Berücksichtigung der historischen, wertvollen Wandmalerei aus dem 13. Jahrhundert. Dazu gehören ein Gestaltungskonzept, Bestuhlung, Illumination (überhaupt alle Medien), Beheizbarkeit, Sicherheitskonzept (Brandschutz, Nässeschutz, Feuchtigkeit, usw.).

◦ Das Projekt wurde wesentlich umfangreicher wegen zusätzlichen notwendiger Baumaßnahmen (Erneuerung des Fußbodens (inkl. Fußbodenheizung), Außentreppe des Kellerzugangs, Verlegung neuer Medien für perspektivische Nutzung, Heizung Hauptkirche, etc.)

Ziele

1. Historische, wertvolle Befundlage der Vorkirche zu erfassen und geeignet zugänglich zu machen bzw. zu dokumentieren.
2. Perspektivische Nutzung und Erweiterung als Multifunktionsraum (Gemeindezentrum, Ausstellungen, Radwegekirche, Bestattungsfeiern, Winterkirche).
◦ Weitere Klärung des Projektes insbesondere der Finanzierung. Beantragung LEADER Fördermittel Oktober 2019.
◦ Zusage und Baubeginn 2020.
◦ aktuell: Fortschritt und Entwicklung in enger Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege.

FINANZIERUNG

„Instandsetzung und Innenraumsanierung der Vorkirche im Erd- und Untergeschoss mit Ersatz der Geschossdecke und Ersatz der Außentreppe als Zugang zum Untergeschoss“
◦ Fainanzierung über großzügig Spenden ehemalige Hirschfelder,
◦ Gelder von der Deutschen Stiftung Denkmalschutzbehöre
◦ LEADER-Förderung
◦ Mittel der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens
◦ sowie der Kirchgemeinde.

Kurzformulierung

Der Innenraum der Hirschfelder St. Peter & Paul - Vorkirche soll im Erd- und Untergeschoss saniert werden. Dafür sind unter anderem LEADER Fördermittel beantragt (Oktober 2019).

 

• Baubüro: Basler & Hofmann (Siehe unten)
• Baumeisterarbeiten: dehmel.bau GmbH
• Metallbauarbeiten: Stahl- und Metallbau Pratsch
• Tischlerarbeiten: Tischlerei Prasse
• Restaurations- und Malerarbeiten: Marestro Maler- und Restauratorenwerkstätten (Hausmann)
• Fliesenarbeiten: Rudolph & Hofmann GbR
• Elektroarbeiten: Elektro - Blumrich
• Außenanlagen: OSTEG Zittau
• Heizungsinstallation: Fa. Kühne und Wicke

Der erste Bauabschnitt wurde im November 2021 abgeschlossen; die Abrechnung der Fördermittel ist in Arbeit. Wir danken für alle Unterstützung!

Zudem haben wir einen zweiten Bauabschnitt geplant, die Ausgestaltung der Vorkirche.

Das Projekt schreitet weiter voran. Aktuelle Informationen finden Sie auch unter

• https://www.saechsische.de/zittau/lokales/700-jahre-alte-schriften-und-malereien-frei-gelegt-kirche-hirschfelde-5408442-plus.html, vom 29.03.2021.
• https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/bautzen/goerlitz-weisswasser-zittau/audio-1710602.html, 09.02.2021.

Wir halten Sie auf dieser Seite bezüglich der Bauentwicklungen auf dem Laufenden. Die erste Bauberatung fand am 29.10.2020 statt. Baubeginn ist der 16.11.2020 mit den Abrissarbeiten.